References
- 최지수 "한국어 번역평가 참조 방향에 관한 고찰: 기계학습 분류 성능 평가지표를 활용하여" 언어와 정보사회 49 pp. 231-250 (2023)
- Seons, https://seons.co/
Proceedings of the Korea Information Processing Society Conference (한국정보처리학회:학술대회논문집)
- 2024.05a
- /
- Pages.466-467
- /
- 2024
- /
- 2005-0011(pISSN)
- /
- 2671-7298(eISSN)
Automatic Dubbing System for Remote Personalized Basketball Feedback Video
원격 개인 농구 기술 피드백 영상 자동 더빙 시스템
- Jong-Uk Lim (Department of Computer Engineering, Hongik University) ;
- Ray Kim (Seons Inc.) ;
- Young Yoon (Department of Computer Engineering, Hongik University)
- 임종욱 (홍익대학교 컴퓨터공학과) ;
- ;
- 윤영 (홍익대학교 컴퓨터공학과)
- Published : 2024.05.23
Abstract
본 논문은 전문 스킬 트레이너들의 개인 농구 기술 분석 및 피드백 영상에 더빙을 자동으로 적용하는 시스템을 제안한다. 이 시스템은 농구 용어집 기반 번역, 음성-텍스트 변환 모델 간의 비교 분석, 영상과 더빙 트랙 동기화 알고리즘을 통해 다양한 언어로의 신속한 자동 번역과 더빙을 가능하게 함으로써 선수와 코치 간의 언어 장벽 없는 소통을 지원한다. 본 연구는 자동 더빙 기술에 힘입어 원격 농구 교육 효율성과 질의 재고 및 저변 확산에 기여하고자 한다.
Keywords