The Kaiser Rocket Effect in Cosmology

The peculiar motion of the observer, if not (or only imperfectly) accounted for, is bound to induce a well-defined clustering signal in the distribution of galaxies. This spurious signal is related to the Kaiser rocket effect. We examined the amplitude of this effect and discuss possible implications for analysis and interpretation of future cosmological surveys. We found that it can in principle bias very significantly the inference of cosmological parameters, especially for primordial non-Gaussianity.