Korean Writing Assistant System using Corpus Statistics

말뭉치의 통계정보를 이용한 한국어 글쓰기 도우미 시스템

  • Lee, Jae-Seoung (Dept. of Computer Software Engineering, Kumoh National Institute of Technology) ;
  • Yu, Joo-Hyun (Dept. of Computer Software Engineering, Kumoh National Institute of Technology) ;
  • Lee, Hyun-Ho (Dept. of Computer Software Engineering, Kumoh National Institute of Technology) ;
  • Lee, Hyun Ah (Dept. of Computer Software Engineering, Kumoh National Institute of Technology)
  • 이재승 (금오공과대학교 컴퓨터소프트웨어공학과) ;
  • 유주현 (금오공과대학교 컴퓨터소프트웨어공학과) ;
  • 이현호 (금오공과대학교 컴퓨터소프트웨어공학과) ;
  • 이현아 (금오공과대학교 컴퓨터소프트웨어공학과)
  • Published : 2015.10.17

Abstract

온라인을 통해 접하게 되는 잘못된 우리말 표현과 외국어 중심 교육 등으로 인하여 학생들의 한국어 능력, 특히 글쓰기 능력에 우려가 높아지고 있다. 본 논문에서는 잘 작성된 말뭉치에서 얻어진 데이터에 기반한 한국어 글쓰기 도우미 시스템을 제안한다. 시스템은 작성 중인 문맥에 맞은 단어를 추천하는 용언/체언 추천과 입력 문장의 주요 단어가 포함된 말뭉치의 문장을 제시하는 유사 문장 추천, 문서의 단어가 문서의 문맥 단어와 조화로운지를 확인하는 어휘 응집성 검사, 단어 중복도를 확인하기 위한 단어 빈도 검사 기능을 제공한다. 시스템에서는 사용자가 말뭉치를 추가하면 색인을 구축할 수 있어 원하는 분야에 맞는 추천과 검사 기능을 제공할 수 있다.

Keywords