Proceedings of the KSPS conference (대한음성학회:학술대회논문집)
- 2006.05a
- /
- Pages.17-20
- /
- 2006
A Study on the Actual Pronunciation of the Words of Foreign Origin and the Related Rules
외래어의 발음 실태와 발음 규정
- Cha Jae-Eun (Korean Language & Literature, Kyonggi University)
- 차재은 (경기대학교 국어국문학과)
- Published : 2006.05.01
Abstract
The purpose of this paper is to investigate the actual pronunciation of the words of foreign origin on TV news programs, and to review the regulations related to it. To investigate the actual pronunciation of the foreign words, the frequency data of the National Korean Language Institute is used as the subject of investigation. There is a big gap between the actual pronunciation and the orthography of the words of foreign origin. And received pronunciation of foreign words is need to teach or learn Korean efficiently. I suggest the pronunciation of foreign words is marked on Korean dictionary instead of revising the related regulations.
Keywords