대한음성학회:학술대회논문집 (Proceedings of the KSPS conference)
- 대한음성학회 1996년도 10월 학술대회지
- /
- Pages.409-414
- /
- 1996
서반아어 자음에 대한 음성학적 연구 -한국인의 서반아어 자음습득 과정을 중심으로-
A Phonetic Study of Spanish Consonants - On the Process of Koreans' Spanish Consonants Acquisition-
초록
The aim of this paper is to research on the actual condition of Koreans' Spanish consonants pronunciation with an emphasis on describing the phonetic different of Korean speakers and Spanish speakers. 40 Spanish words were chosen for the speech sampling, and 10 Spanish majoring Korean students from Seoul or Kyunggi Province and 3 Spanish speakers form Castile, Spain participated in the interview. The most noticeable phonetic differences of Korean speakers' pronunciation comparing with Spanish speakers are abstracted as follows: 1) The voiced stops are pronounced voiceless or weak voiced. 2) The voiced stops are slightly aspirated. 3) The length of voiceless consonants is quite longer than the length of proceeding vowel. 4) Fricatives and affricates are somewhat fronter, and weaker in the degree of friction. 5) There is a strong tendency to geminate dental lateral /l/ such as 'pelo' and to vocalize palatal lateral /
키워드